Privacy Policy

Dorys Langlois takes the protection of confidential information and internet privacy seriously.

Collection and use of information

In order to offer specific running plans, the trainer collects some personal information, limited to first and last name, date of birth and email address of the runner. It allows him to:

  • Verify the identity of the runner
  • Communicate with the latter
  • Access the information needed to prepare a plan.

Information exchanged when accessing the site

When a runner connects to the site, some technical information is recorded by the site's servers, limited to:

  • The IP address of the device used to access the site
  • The browser and operating system used to access the site
  • The identity provider (email, Facebook, Google) which handles authentication
  • The date and time of access to the site
  • The pages visited.

This information is sometimes used for statistical purposes, in particular in order to count the number of visitors, but it is mostly consulted in support of possible improvements of the site.

In addition, this site uses cookies to ensure the best experience possible. They are necessary for setting user preferences and are not meant for collecting or sharing information with any social media, advertising agencies or analytics partners.

Access to information

Only the trainer and his technical support team can access the information collected. Dorys Langlois ensures that the team has the required qualifications to access this information and that it is necessary for the exercise of its functions.

Communication of information

The trainer will not disclose, without the prior consent of the runner, personal information collected, except in explicit circumstances where disclosure is required by law. He will not distribute or sell this information to third parties.

Conservation of information

Dorys Langlois will only retain personal information for as long as necessary for the purposes of collection and use identified above, unless there is a legal obligation to keep it for a longer period.

Destruction of information

A runner can ask the trainer or his technical support team to erase or delete all the information about her or him. Anyone authorized to make a deletion request can simply send an email in that regard to plandentrainement@larochellegc.com while making sure to include in this email the email address used for signing in into the site.

The runner thus opting out understands that she or he will no longer be able to access material (training plans and documents) prepared by Dorys Langlois.


The trainer and his technical support team make sure to put in place security measures that meet the highest standards in the field of information security. These measures ensure the protection of information during its collection, use, disclosure, retention and destruction.

However, the runner is responsible for the data transmitted as well as for maintaining the confidentiality of the identification data and her or his passwords, if applicable. Dorys Langlois cannot be held responsible for unauthorized use of these.


For questions or concerns regarding the handling of personal information or regarding the privacy policy, anyone is welcome to contact plandentrainement@larochellegc.com.